Zum Inhalt springen
a ussprache.net
Fremdwörter

„Boutique“

[buˈtiːk]
Bou·tique

Bei „Boutique“ lohnt sich ein genauer Blick auf die Lautschrift, denn die naheliegende Aussprache ist hier nicht die richtige.

Kurz gesagt

Kleines, oft exklusives Modegeschäft.

Die Besonderheit bei Boutique

Betont auf der letzten Silbe mit langem i, das 'que' wird wie ein hartes 'k' gesprochen.

Häufigster Fehler

Die Endung wird gelegentlich fälschlich wie 'kwe' statt als einfaches 'k' gesprochen.

Etymologie

Französisch (boutique)

Praxistipp

Ein kurzes Innehalten vor der betonten Silbe kann helfen, den Wortakzent bewusster zu setzen.

Noch offene Fragen

Warum gibt es bei manchen Wörtern zwei anerkannte Aussprachen?

Weil sich Sprache wandelt und manchmal zwei Formen parallel etabliert haben, ohne dass sich eine eindeutig durchgesetzt hat.

Wie zuverlässig ist die angegebene Betonung?

Sie basiert auf anerkannten Nachschlagewerken wie dem Duden-Ausspracheworterbuch, abgeglichen mit weiteren lexikografischen Quellen.

Woher kommt das Wort ursprünglich?

Letztlich aus dem Griechischen apotheke über das Französische, verwandt mit dem deutschen Wort Apotheke.

Diese Seite zeigt die Standardaussprache nach anerkannten Nachschlagewerken. Dialektale Färbungen sind davon unabhängig zu betrachten.

Verwandte Beispiele